El mes d'agost de l'any passat parlavem dels diferents noms en que s'anomenava el tipus d'hospital que s'estava fent a Cambrils. Avui ja tenim resolt aquest dubte, i ves per on, a la façana hi ha escrit: Hospital lleuger de Cambrils.
Deixeu-me fer una petita anàlisi sobre aquest adjectiu que incorpora,algú,molt poc entès en termes lingüístics, a la paraula hospital.
En el diccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans trobem diferents significats de la paraula lleuger:
-De poc pes, de poc pes específic.
-De poc cos
-De poca gravetat
-De poca substància
-De poca intensitat
-De poca consistència
-Poc carregat,àgil
-Poc estable en opinions, gustos.
Un hospital, és aquell establiment on es proporciona assistència mèdica i sanitària completa, diu el diccionari.
Si posem juntes les paraules hospital i lleuger en les seves concepcions semàntiques hi ha alguna cosa que falla,
- Pot ser una assistència mèdica completa de poca gravetat?, o de poca intensitat?
- Podem anar a rebre assistència sanitària a un lloc poc estable en opinions?
- Pot ser que un hospital tingui poca consistència?. . .
No dubto en cap moment de la professionalitat de tot el personal que treballa en el CAP i en Hospital de Cambrils, com tampoc de les obres d'ampliació i remodelació tan necessàries per a la nostra població.
Però,com ja em dit altres vegades cal fer les coses ben fetes i amb rigurositat, i creiem que s'han pres molt a la lleugera el nom posat a l'hospital.
